Jaqua was disciplined for a foul on defender Mike Petke in the 20th minute of a game last Saturday. Both players were involved in an off-the-ball confrontation when Jaqua's elbow made contact with Petke's head.
He received a yellow card from referee Ricardo Valenzuela.
A two-year veteran, Jaqua will miss games against the MetroStars on Saturday and the Kansas City Wizards on May 8.
2014: The Year in Music [PHOTOS]