UPI en Español  |   UPI Asia  |   About UPI  |   My Account
Search:
Go

Cookbook typo: Use 'ground black people'

|
 
Published: April 18, 2010 at 6:48 PM

SYDNEY, April 18 (UPI) -- An Australian publisher has reprinted 7,000 copies of a pasta cookbook after a misprint in a recipe called for "salt and freshly ground black people."

Bob Sessions, the head of publishing for Penguin Group Australia, said the company has no plans to recall copies from bookshops, which would be "extremely hard," the Sydney Morning Herald reported.

"We're mortified that this has become an issue of any kind and why anyone would be offended, we don't know," Sessions said. "When it comes to the proofreader, of course, they should have picked it up, but proofreading a cookbook is an extremely difficult task," he said. "I find that quite forgivable."

The company, he said, has told bookstores, "If anyone is small-minded enough to complain about this very ... silly mistake, then we will happily replace (the book) for them."

The misprint occurred in a recipe for spelt tagliatelle with sardines and prosciutto in a cookbook in which almost every recipe calls for ground black pepper. Pulping and reprinting the 7,000 copies will cost Penguin $20,000.

© 2010 United Press International, Inc. All Rights Reserved. Any reproduction, republication, redistribution and/or modification of any UPI content is expressly prohibited without UPI's prior written consent.

Order reprints
Join the conversation
Most Popular Collections
'Star Trek Into Darkness' screening NBC upfronts Met Ball 2013
'Great Gatsby' premieres in New York Spire raised on top of One WTC 2013: Celebrity break ups and divorces
Additional Odd News Stories
Your Daily Horoscope
The almanac
1 of 16
Tornadoes Devastate Moore, Oklahoma
View Caption
A damaged movie theater is seen in aftermath of a series of tornadoes in Moore, Oklahoma, May 21, 2013. On May 20 a series of tornadoes swept through severals towns south of Oklahoma City leaving a path of destruction and killing at least 24 people. UPI/J.P. Wilson
fark
If you're going to rob a bank, it's probably best to wear a disguise, not a floor-length, green...
One of the last three surviving Jewish fighters from the Warsaw ghetto uprising of 1943 has died...
Senator who voted against disaster aid for Sandy: now is not the time to discuss my position on...
Gay man comes out as Boy Scout
3rd Annual Geek Pride Night @SkyBar in Bowling Green, OH, 8p May 22, Farkers welcome to the party...
Vertical Pink Houses may be the future of farming. John Mellencamp unavailable for comment