Mobile UPI  |   About UPI  |   UPI en Español  |   UPI Arabic  |   UPIU  |   My Account
Search:
Go

Language group blasts British official

|
|
 
  
Published: Dec. 8, 2009 at 4:15 PM

LONDON, Dec. 8 (UPI) -- Britain's Plain English Campaign awarded its "Foot in Mouth" prize to an official who said people should look "round corners more thoroughly."

Business Secretary Peter Mandelson was given the campaign's satirical "award" for his use of language while discussing lawmakers' expenses, Politics.co.uk reported Tuesday.

"Perhaps we need not more people looking round more corners, but the same people looking round more corners more thoroughly to avoid the small things detracting from the big things the prime minister is getting right," Mandelson said.

The Plain English Campaign also awarded a Golden Bull to the Department for Health for a statement reading: "Primary prevention includes health promotion and requires action on the determinants of health to present disease occurring. It has been described as refocusing upstream to stop people falling in the waters of disease."

London's Metropolitan police also draw criticism from the group for "continuing use of jargon and gobbledegook."

Topics: Peter Mandelson
© 2009 United Press International, Inc. All Rights Reserved. Any reproduction, republication, redistribution and/or modification of any UPI content is expressly prohibited without UPI's prior written consent.

Order reprints
  
Join the conversation
Most Popular Collections
The making of the Oscars Cheerleaders of 2012 The Chicago Auto Show
The Tibetan Moniam Festival in China The Most Desirable Women of 2012 The best kisses
Additional Odd News Stories
Your Daily Horoscope
The almanac
1 of 21
President Obama Signs Smuggling Prevention Act at White House
View Caption
fark
If we timewarped back by 2000 years, what job would you most qualified to do? No, you can't bring...
BAD: getting caught in a landslide while hiking. WORSE: getting struck by lightning while trying...
Weepy eyes, hot chix, Jersey Shore Ronnie and a guy with mini fishing reels stuck in his beard....
French roadbuilders find 21 German WWI soldiers...and 1 goat
Photoshop this crazy old coot in the cold
Anonymous ends the week by bringing down the CIA webpage. *golf clap*