Mobile UPI  |   About UPI  |   UPI en Español  |   UPI Arabic  |   UPIU  |   My Account
Search:
Go

Dutch pick penis-shaking term as top word

|
|
 
  
Published: Dec. 17, 2008 at 1:19 AM

AMSTERDAM, Netherlands, Dec. 17 (UPI) -- A Dutch dictionary company says Web visitors have voted "swaffelen" -- an English slang verb meaning to swing one's exposed penis -- as the word of the year.

Van Dale Publishers said swaffelen, which more specifically requires the penis in question to swing toward or bump against another person or object to qualify, topped the list of nominees by receiving 57 percent of the 16,000 online votes, Expatica reported Tuesday.

Lexicologist Ton den Boon said that while the word originated in English-speaking areas, its origins are believed to be tied to Dutch translations of swing, sway and sweep plus German words for tail and penis.

The dictionary company said the second-place finisher for word of the year was "wiien" -- to play video games on the Nintendo Wii. Third was "bankendomino," an all-in-one metaphor for the recent economic phenomenon of banks falling like dominoes.

Recommended Stories
© 2008 United Press International, Inc. All Rights Reserved. Any reproduction, republication, redistribution and/or modification of any UPI content is expressly prohibited without UPI's prior written consent.

Order reprints
  
Join the conversation
Most Popular Collections
The making of the Oscars Cheerleaders of 2012 The Chicago Auto Show
The Tibetan Moniam Festival in China The Most Desirable Women of 2012 The best kisses
Additional Odd News Stories
Your Daily Horoscope
The almanac
1 of 21
President Obama Signs Smuggling Prevention Act at White House
View Caption
fark
If we timewarped back by 2000 years, what job would you most qualified to do? No, you can't bring...
BAD: getting caught in a landslide while hiking. WORSE: getting struck by lightning while trying...
Weepy eyes, hot chix, Jersey Shore Ronnie and a guy with mini fishing reels stuck in his beard....
French roadbuilders find 21 German WWI soldiers...and 1 goat
Photoshop this crazy old coot in the cold
Anonymous ends the week by bringing down the CIA webpage. *golf clap*