The flashing episode was intended for "Raj Raj," a comic television show. But the man was not amused and complained to police.
He has refused to drop the case, even though the producer apologized and promised that he would not be on the program, The Local reported.
The episode was billed as one in which "plucky girls" would attempt to shock members of the public.
The producer has moved on to Strix Television, where another employee got into hot water for spraying Prime Minister Fredrik Reinfeldt with water under cover of an interview.
McPhee, Cokas 'working on their marriage' after affair
Ohio bar shooting arrested, charged with murder