Dundee accent stumps dispatcher

Published: July 5, 2006 at 12:07 AM

DUNDEE, Scotland, July 4 (UPI) -- A Scottish man says his daughter was born at home because a U.S.-born ambulance operator was unable to understand his Dundee accent.

"I was having to spell street names to her (on the phone), but she wasn't understanding what I was saying," Andy Ferguson told The Scotsman. "I tried to give her various different directions to find the house but I wasn't getting anywhere."

Ferguson said that the experience has convinced him Scotland must return to local dispatching for emergency services. Not only did the operator have trouble with his accent, but because she was located in Edinburgh she was unfamiliar with the area around Dundee.

Ferguson's partner, Rachel McCaw, had gone to the hospital where she was told that she was not ready to deliver and staff suggested she go home, take painkillers and have a hot bath. Shortly after McCaw arrived at her sister's house, her water broke and she went into labor.

While Ferguson was trying to provide directions on the phone, McCaw kept telling him she needed his help.

Charlotte Louise, their daughter, arrived shortly before the ambulance crew. The baby appears healthy, Ferguson said.

© 2006 United Press International, Inc. All Rights Reserved.
Order reprints



Additional News Stories
Watercooler Stories (44 min)
Jockstrip: The world as we know it.
Your Daily Horoscope
The almanac
Helicopter Moms: We are the champions
NBA: Golden State 146, Minnesota 105
NBA: New Orleans 112, LA Clippers 84
fark
Police officer: your breath test shows no alcohol, enjoy the rest of your night. Driver: Thanks...
Make sure your cell phone is locked so you don't accidentally dial numbers. Numbers like 911. While...
Photoshop these spirited students
Bunnies with penis implants. Hugh Hefner not amused
In a prelude to 2012, North and South Korea are shooting at each other
We miss George Bush because Obama has been attacked by a vampire. Or something like that