Goodwin, 32, is best known for her work on TV's "Big Love."
Kern, 34, has appeared in the films "Super Troopers" and "Cabin Fever."
They were engaged last December, but "broke up a few weeks ago" after dating for about two years, the unidentified source told People.com.
Disney's 'Jessie' to feature network's first engagement
Iranian woman stops the execution of son's killer