Shields is to play the next-door nemesis of Heaton's character, Frankie, on the episode scheduled to air Jan. 6.
"Frankie fears that a confrontation with trashy neighbor Rita Glossner is at hand when Sue has a run-in with her sons," the network said in a release Monday.
Eden Sher plays Frankie's teen daughter, Sue.
Florida bear attack: Black bear mauls woman's face
Martin Bashir resigns from MSNBC over Sarah Palin comments