Stacy is the father of Gwen, the love interest of Spider-Man/Peter Parker in the film, which is to be directed by Marc Webb starting next month.
Details of the movie's plot are being closely guarded, The Hollywood Reporter said.
Leary's film credits include "The Ref," "Two if By Sea," "The Matchmaker" and "The Thomas Crown Affair." He is also the star and co-creator of TV's "Rescue Me."
Exploding whale video goes viral on Internet
Jordana Brewster on Paul Walker: 'He was an enormous presence in my life'