Mobile UPI  |   About UPI  |   UPI en Español  |   UPI Arabic  |   UPIU  |   My Account
Search:
Go

Spider-man gets Indian make over

|
|
 
  
Published: June 24, 2004 at 2:10 PM

BOMBAY, June 24 (UPI) -- Spider-man has taken on an Indian persona, including a new name and clothes, for a series of comic books launching in India.

Four comic books will be published to coincide with the Indian release of the film "Spider-Man 2," BBC reported Thursday, with the comic book character Peter Parker becoming Pavitr Prabhakar and with the character donning a more modest costume, a dhoti, the loincloth worn by men in India.

The first book is expected to be released in August.

"Unlike traditional translations of American comics, Spider-Man India will become the first-ever 'transcreation,' where we reinvent the origin of a Western property," said Sharad Devarajan, Gotham Entertainment Group chief executive.

The new series will interweave local customs, culture and mystery set against the backdrop of monuments including the Taj Mahal and the Gateway of India. The Green Goblin villain will be replaced by Rakshasa, an Indian mythological demon that has shape-shifting abilities, the BBC said.

Topics: Peter Parker, Taj Mahal
© 2004 United Press International, Inc. All Rights Reserved. Any reproduction, republication, redistribution and/or modification of any UPI content is expressly prohibited without UPI's prior written consent.

Order reprints
  
Join the conversation
Most Popular Collections
Protesters, police clash at NATO summit Notable deaths of 2012 2012 Billboard Music Awards
The 137th Preakness Stakes Annual Solar eclipse occurs in U.S. Chen Guangcheng arrives in the U.S.
Additional Entertainment News Stories
1 of 29
Members of the Army's Old Guard place flags at Arlington National Ceremtery
View Caption
U.S. flags are seen in the rucksack of a soldier with the Army's 3d U.S. Infantry Regiment, The Old Guard, as he places flags at gravesites in Arlington National Cemetery as part of the Flags-In Memorial Day ceremony on May 24, 2012 in Arlington, Virginia. American flags were placed at each of the more than 220,000 grave markers in honor of those who served and Memorial Day. UPI/Kevin Dietshc
fark
Guess which German city is having a problem with rats? C'mon, this is an easy one
No one has ever been arrested on the charge of pimping in North Dakota ever before - until now
Vatican police investigating leaking of confidential documents come to the obvious conclusion. The...
Professor complains that crosses on state university entrance tower violate the separation of church...
TORONTO FARK PARTY - June 2nd. 1pm Blue Jays v. Red Sox, 8pm variety show at The Comedy Bar - stand-up,...
Jackson, MS, schools will soon stop shackling students... well, most of them, anyway