The report in Madrid sent stocks lower in Europe because it meant Spain, along with Britain, was back in recession.
By close of trading, the Dow Jones industrial average was down 14.68 points, 0.119 percent, to 13,213.63. The Nasdaq composite index shed 22.84 points, or 0.74 percent, to 3,046.36.
The Standard and Poor's 500 index gave up 5.45 points, or 0.39 percent, to 1,397.91.
On the New York Stock Exchange, 1,190 stocks advanced and 1,856 declined on a volume of 3.1 billion shares traded.
The 10-year treasury note gained 5/32 to yield 1.925 percent.
The euro fell to $1.3236 from Friday's $1.3253 while the dollar fell to 79.84 yen from Friday's 80.27 yen.
In Tokyo, the stock market was closed Monday.
In London, the FTSE 100 index dropped 0.68 percent, 39.33, to 5,737.78.